„Figa z makiem”
Nieznajomość gestów, które w innych krajach są uznawane za obraźliwe może doprowadzić do nieprzyjemnych sytuacji. Trzeba wiedzieć, że komunikacja niewerbalna w każdej kulturze może być zróżnicowana. Przez to może się okazać, że gest który w Polsce odbierany jest pozytywnie, w innym kraju już niekoniecznie. Co gorsza, może mieć wydźwięk wulgarny i obraźliwy, co może ściągnąć na nas kłopoty, jeśli nie będziemy o tym wiedzieć. Za granicą sporo problemów może przysporzyć popularna „figa z makiem”.
W Polsce gest ten odbierany jest jako odmowa. Dosłownie można go użyć zamiast słów „nie uda się to”. Osoby mieszkające na południu Europy, w Chinach oraz Rosji mogą ten gest zinterpretować jako obraźliwe i wulgarne „spadaj” i lepiej go unikać, jeśli nie chcemy mieć kłopotów. Z kolei w Brazylii oraz Wenezueli zostanie odebrany niezwykle pozytywnie. Gest ten jest tam uznawany za amulet szczęścia i oznacza tyle, co życzenie komuś powodzenia.
Jak widać, co kraj to obyczaj i warto przed wyjazdem zorientować się w komunikacji niewerbalnej obcego kraju.